Леди Баг и Супер-Кот

Днём Маринетт и Эдриан кажутся обычными парижскими старшеклассниками, но стоит городу оказаться под угрозой, как они превращаются в Леди Баг и Супер-кота. Их задача одна — ловить акум, тёмных бабочек, способных превращать людей в опасных суперзлодеев. Работая в паре, они снова и снова спасают Париж, даже не подозревая, кто скрывается под масками.

Маринетт в повседневной жизни влюблена в Эдриана, но понятия не имеет, что именно он становится Супер-котом, когда ситуация накаляется. Эдриан же обожает Леди Баг и стремится завоевать её сердце, не зная, что супергероиня — это та самая тихая, рассеянная одноклассница, которую он считает просто милой.

Так их судьбы переплетаются в странном танце тайных личностей, нерешённых чувств и неизбежных встреч. Каждый новый враг приближает момент истины, но пока она остаётся за масками, где Маринетт и Эдриан продолжают неосознанно любить друг друга в двух разных жизнях.